महाभारतम् — 8.19.13
Original
Segmented
स निर्भिद्य भुजम् सव्यम् माधवस्य महात्मनः अयस्मयो महा-चण्डः जगाम धरणीम् तदा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| निर्भिद्य | निर्भिद् | pos=vi |
| भुजम् | भुज | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| सव्यम् | सव्य | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| माधवस्य | माधव | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| महात्मनः | महात्मन् | pos=a,g=m,c=6,n=s |
| अयस्मयो | अयस्मय | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| चण्डः | चण्ड | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| जगाम | गम् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| धरणीम् | धरणी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| तदा | तदा | pos=i |