महाभारतम् — 8.17.90
Original
Segmented
स वध्यमानः समरे कृतास्त्रेण बलीयसा प्राद्रवत् सहसा राजन् नकुलो व्याकुल-इन्द्रियः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वध्यमानः | वध् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| समरे | समर | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| कृतास्त्रेण | कृतास्त्र | pos=a,g=m,c=3,n=s |
| बलीयसा | बलीयस् | pos=a,g=m,c=3,n=s |
| प्राद्रवत् | प्रद्रु | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| सहसा | सहसा | pos=i |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| नकुलो | नकुल | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| व्याकुल | व्याकुल | pos=a,comp=y |
| इन्द्रियः | इन्द्रिय | pos=n,g=m,c=1,n=s |