महाभारतम् — 8.17.71
Original
Segmented
बाण-जाल-आवृते व्योम्नि छादिते च दिवाकरे समसर्पत् ततो भूतम् किंचिद् एव विशाम् पते
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| बाण | बाण | pos=n,comp=y |
| जाल | जाल | pos=n,comp=y |
| आवृते | आवृ | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
| व्योम्नि | व्योमन् | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| छादिते | छादय् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
| च | च | pos=i |
| दिवाकरे | दिवाकर | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| समसर्पत् | संसृप् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| ततो | ततस् | pos=i |
| भूतम् | भूत | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| किंचिद् | कश्चित् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| विशाम् | विश् | pos=n,g=f,c=6,n=p |
| पते | पति | pos=n,g=m,c=8,n=s |