महाभारतम् — 8.17.64

Original

उरःस्थैरथ तैर्बाणैर्माद्रीपुत्रो व्यरोचत ।

स्वरश्मिभिरिवादित्यो भुवने विसृजन्प्रभाम् ॥ ६४ ॥

Segmented

उरः-स्थैः अथ तैः बाणैः माद्री-पुत्रः व्यरोचत स्व-रश्मिभिः इव आदित्यः भुवने विसृजन् प्रभाम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
उरः	उरस्	pos=n,comp=y
स्थैः	स्थ	pos=a,g=m,c=3,n=p
अथ	अथ	pos=i
तैः	तद्	pos=n,g=m,c=3,n=p
बाणैः	बाण	pos=n,g=m,c=3,n=p
माद्री	माद्री	pos=n,comp=y
पुत्रः	पुत्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
व्यरोचत	विरुच्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
स्व	स्व	pos=a,comp=y
रश्मिभिः	रश्मि	pos=n,g=m,c=3,n=p
इव	इव	pos=i
आदित्यः	आदित्य	pos=n,g=m,c=1,n=s
भुवने	भुवन	pos=n,g=n,c=7,n=s
विसृजन्	विसृज्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
प्रभाम्	प्रभा	pos=n,g=f,c=2,n=s