महाभारतम् — 8.17.20

Original

मेकलोत्कलकालिङ्गा निषादास्ताम्रलिप्तकाः ।

शरतोमरवर्षाणि विमुञ्चन्तो जिघांसवः ॥ २० ॥

Segmented

मेकल-उत्कल-कालिङ्गाः निषादास् ताम्रलिप्तकाः शर-तोमर-वर्षाणि विमुञ्चन्तो जिघांसवः

Analysis

Word	Lemma	Parse
मेकल	मेकल	pos=n,comp=y
उत्कल	उत्कल	pos=n,comp=y
कालिङ्गाः	कालिङ्ग	pos=n,g=m,c=1,n=p
निषादास्	निषाद	pos=n,g=m,c=1,n=p
ताम्रलिप्तकाः	ताम्रलिप्तक	pos=n,g=m,c=1,n=p
शर	शर	pos=n,comp=y
तोमर	तोमर	pos=n,comp=y
वर्षाणि	वर्ष	pos=n,g=n,c=2,n=p
विमुञ्चन्तो	विमुच्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
जिघांसवः	जिघांसु	pos=a,g=m,c=1,n=p