महाभारतम् — 8.17.18
Original
Segmented
आचार्य-पुत्रे निहते हस्ति-शिक्षा-विशारदे अङ्गाः क्रुद्धा महामात्रा नागैः नकुलम् अभ्ययुः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| आचार्य | आचार्य | pos=n,comp=y |
| पुत्रे | पुत्र | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| निहते | निहन् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
| हस्ति | हस्तिन् | pos=n,comp=y |
| शिक्षा | शिक्षा | pos=n,comp=y |
| विशारदे | विशारद | pos=a,g=m,c=7,n=s |
| अङ्गाः | अङ्ग | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| क्रुद्धा | क्रुध् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| महामात्रा | महामात्र | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| नागैः | नाग | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| नकुलम् | नकुल | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अभ्ययुः | अभिया | pos=v,p=3,n=p,l=lan |