महाभारतम् — 8.17.120

Original

तापयामास तान्बाणैः सूतपुत्रो महारथः ।

मध्यंदिनमनुप्राप्तो भूतानीव तमोनुदः ॥ १२० ॥

Segmented

तापयामास तान् बाणैः सूतपुत्रो महा-रथः मध्यंदिनम् अनुप्राप्तो भूतानि इव तमोनुदः

Analysis

Word	Lemma	Parse
तापयामास	तापय्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
तान्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
बाणैः	बाण	pos=n,g=m,c=3,n=p
सूतपुत्रो	सूतपुत्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
रथः	रथ	pos=n,g=m,c=1,n=s
मध्यंदिनम्	मध्यंदिन	pos=n,g=m,c=2,n=s
अनुप्राप्तो	अनुप्राप्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
भूतानि	भूत	pos=n,g=n,c=2,n=p
इव	इव	pos=i
तमोनुदः	तमोनुद	pos=n,g=m,c=1,n=s