महाभारतम् — 8.17.108
Original
Segmented
निहतैः सादिभिः च एव शूरैः आहव-शोभिन् अपश्याम रणे तत्र भ्राम्यमाणान् हय-उत्तमान्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
निहतैः | निहन् | pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part |
सादिभिः | सादिन् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
च | च | pos=i |
एव | एव | pos=i |
शूरैः | शूर | pos=n,g=m,c=3,n=p |
आहव | आहव | pos=n,comp=y |
शोभिन् | शोभिन् | pos=a,g=m,c=3,n=p |
अपश्याम | पश् | pos=v,p=1,n=p,l=lan |
रणे | रण | pos=n,g=m,c=7,n=s |
तत्र | तत्र | pos=i |
भ्राम्यमाणान् | भ्रामय् | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |
हय | हय | pos=n,comp=y |
उत्तमान् | उत्तम | pos=a,g=m,c=2,n=p |