महाभारतम् — 8.16.6

Original

एतच्छ्रुत्वा च दृष्ट्वा च भ्रातुर्घोरं महद्भयम् ।

वाहयाश्वान्हृषीकेश क्षिप्रमित्याह पाण्डवः ॥ ६ ॥

Segmented

एतत् श्रुत्वा च दृष्ट्वा च भ्रातुः घोरम् महद् भयम् वाहय अश्वान् हृषीकेश क्षिप्रम् इत्य् आह पाण्डवः

Analysis

Word	Lemma	Parse
एतत्	एतद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
श्रुत्वा	श्रु	pos=vi
च	च	pos=i
दृष्ट्वा	दृश्	pos=vi
च	च	pos=i
भ्रातुः	भ्रातृ	pos=n,g=m,c=6,n=s
घोरम्	घोर	pos=a,g=n,c=2,n=s
महद्	महत्	pos=a,g=n,c=2,n=s
भयम्	भय	pos=n,g=n,c=2,n=s
वाहय	वाहय्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
अश्वान्	अश्व	pos=n,g=m,c=2,n=p
हृषीकेश	हृषीकेश	pos=n,g=m,c=8,n=s
क्षिप्रम्	क्षिप्रम्	pos=i
इत्य्	इति	pos=i
आह	अह्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
पाण्डवः	पाण्डव	pos=n,g=m,c=1,n=s