महाभारतम् — 8.16.32
Original
Segmented
रथै रथा विनिहता हस्तिनः च अपि हस्तिभिः नरा नर-वरैः पेतुः अश्वाः च अश्वेभिः सहस्रशः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
रथै | रथ | pos=n,g=m,c=3,n=p |
रथा | रथ | pos=n,g=m,c=1,n=p |
विनिहता | विनिहन् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
हस्तिनः | हस्तिन् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
च | च | pos=i |
अपि | अपि | pos=i |
हस्तिभिः | हस्तिन् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
नरा | नर | pos=n,g=m,c=1,n=p |
नर | नर | pos=n,comp=y |
वरैः | वर | pos=a,g=m,c=3,n=p |
पेतुः | पत् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
अश्वाः | अश्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
च | च | pos=i |
अश्वेभिः | अश्व | pos=n,g=m,c=3,n=p |
सहस्रशः | सहस्रशस् | pos=i |