महाभारतम् — 8.16.14
Original
Segmented
बाण-शब्दान् च विविधाञ् शूराणाम् अभिगर्जताम् श्रुत्वा शब्दम् भृशम् त्रेसुः जघ्नुः मम्लुः च भारत
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
बाण | बाण | pos=n,comp=y |
शब्दान् | शब्द | pos=n,g=m,c=2,n=p |
च | च | pos=i |
विविधाञ् | विविध | pos=a,g=m,c=2,n=p |
शूराणाम् | शूर | pos=n,g=m,c=6,n=p |
अभिगर्जताम् | अभिगर्ज् | pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part |
श्रुत्वा | श्रु | pos=vi |
शब्दम् | शब्द | pos=n,g=m,c=2,n=s |
भृशम् | भृशम् | pos=i |
त्रेसुः | त्रस् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
जघ्नुः | हन् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
मम्लुः | म्ला | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
च | च | pos=i |
भारत | भारत | pos=n,g=m,c=8,n=s |