महाभारतम् — 8.14.61
Original
Segmented
प्रविश्य तद् बलम् कृष्णस् तुरगैः वात-वेगिन् पाण्ड्येन अभ्यर्दिताम् सेनाम् त्वदीयाम् वीक्ष्य धिष्ठितः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
प्रविश्य | प्रविश् | pos=vi |
तद् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
बलम् | बल | pos=n,g=n,c=2,n=s |
कृष्णस् | कृष्ण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
तुरगैः | तुरग | pos=n,g=m,c=3,n=p |
वात | वात | pos=n,comp=y |
वेगिन् | वेगिन् | pos=a,g=m,c=3,n=p |
पाण्ड्येन | पाण्ड्य | pos=n,g=m,c=3,n=s |
अभ्यर्दिताम् | अभ्यर्दय् | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |
सेनाम् | सेना | pos=n,g=f,c=2,n=s |
त्वदीयाम् | त्वदीय | pos=a,g=f,c=2,n=s |
वीक्ष्य | वीक्ष् | pos=vi |
धिष्ठितः | अधिष्ठा | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |