महाभारतम् — 8.14.44
Original
Segmented
योधानाम् च महा-शङ्खान् पाण्डुरांः च प्रकीर्णकान् निरस्त-जिह्वा मातङ्गाञ् शयानान् पर्वत-उपमान्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
योधानाम् | योध | pos=n,g=m,c=6,n=p |
च | च | pos=i |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
शङ्खान् | शङ्ख | pos=n,g=m,c=2,n=p |
पाण्डुरांः | पाण्डुर | pos=a,g=m,c=2,n=p |
च | च | pos=i |
प्रकीर्णकान् | प्रकीर्णक | pos=n,g=m,c=2,n=p |
निरस्त | निरस् | pos=va,comp=y,f=part |
जिह्वा | जिह्वा | pos=n,g=m,c=2,n=p |
मातङ्गाञ् | मातंग | pos=n,g=m,c=2,n=p |
शयानान् | शी | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |
पर्वत | पर्वत | pos=n,comp=y |
उपमान् | उपम | pos=a,g=m,c=2,n=p |