महाभारतम् — 8.14.20
Original
Segmented
तद्-आयुध-महा-वर्षम् क्षिप्तम् योध-महा-अम्बुदैः व्यधमन् निशितैः बाणैः क्षिप्रम् अर्जुन-मारुतः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तद् | तद् | pos=n,comp=y |
आयुध | आयुध | pos=n,comp=y |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
वर्षम् | वर्ष | pos=n,g=m,c=2,n=s |
क्षिप्तम् | क्षिप् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
योध | योध | pos=n,comp=y |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
अम्बुदैः | अम्बुद | pos=n,g=m,c=3,n=p |
व्यधमन् | विधम् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
निशितैः | निशा | pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part |
बाणैः | बाण | pos=n,g=m,c=3,n=p |
क्षिप्रम् | क्षिप्रम् | pos=i |
अर्जुन | अर्जुन | pos=n,comp=y |
मारुतः | मारुत | pos=n,g=m,c=1,n=s |