महाभारतम् — 8.13.22
Original
Segmented
गजा रथ-अश्वाः पुरुषाः च संघशः परस्पर-घ्नाः परिपेतुः आहवे परस्पर-प्रस्खलिताः समाहता भृशम् च तत् तत् कुल-भाषिणः हताः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
गजा | गज | pos=n,g=m,c=1,n=p |
रथ | रथ | pos=n,comp=y |
अश्वाः | अश्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
पुरुषाः | पुरुष | pos=n,g=m,c=1,n=p |
च | च | pos=i |
संघशः | संघशस् | pos=i |
परस्पर | परस्पर | pos=n,comp=y |
घ्नाः | घ्न | pos=a,g=m,c=1,n=p |
परिपेतुः | परिपत् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
आहवे | आहव | pos=n,g=m,c=7,n=s |
परस्पर | परस्पर | pos=n,comp=y |
प्रस्खलिताः | प्रस्खल् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
समाहता | समाहन् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
भृशम् | भृशम् | pos=i |
च | च | pos=i |
तत् | तद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
तत् | तद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
कुल | कुल | pos=n,comp=y |
भाषिणः | भाषिन् | pos=a,g=m,c=1,n=p |
हताः | हन् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |