महाभारतम् — 8.11.40
Original
Segmented
ततस् तु सारथिः ज्ञात्वा द्रोणपुत्रम् अचेतनम् अपोवाह रणाद् राजन् सर्व-क्षत्रस्य पश्यतः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ततस् | ततस् | pos=i |
तु | तु | pos=i |
सारथिः | सारथि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ज्ञात्वा | ज्ञा | pos=vi |
द्रोणपुत्रम् | द्रोणपुत्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
अचेतनम् | अचेतन | pos=a,g=m,c=2,n=s |
अपोवाह | अपवह् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
रणाद् | रण | pos=n,g=m,c=5,n=s |
राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
क्षत्रस्य | क्षत्र | pos=n,g=n,c=6,n=s |
पश्यतः | दृश् | pos=va,g=n,c=6,n=s,f=part |