महाभारतम् — 8.11.1

Original

संजय उवाच ।

भीमसेनं ततो द्रौणी राजन्विव्याध पत्रिणा ।

त्वरया परया युक्तो दर्शयन्नस्त्रलाघवम् ॥ १ ॥

Segmented

संजय उवाच भीमसेनम् ततो द्रौणी राजन् विव्याध पत्रिणा त्वरया परया युक्तो दर्शयन्न् अस्त्र-लाघवम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
संजय	संजय	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
भीमसेनम्	भीमसेन	pos=n,g=m,c=2,n=s
ततो	ततस्	pos=i
द्रौणी	द्रौणि	pos=n,g=m,c=1,n=s
राजन्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
विव्याध	व्यध्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
पत्रिणा	पत्त्रिन्	pos=n,g=m,c=3,n=s
त्वरया	त्वरा	pos=n,g=f,c=3,n=s
परया	पर	pos=n,g=f,c=3,n=s
युक्तो	युज्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
दर्शयन्न्	दर्शय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
अस्त्र	अस्त्र	pos=n,comp=y
लाघवम्	लाघव	pos=n,g=n,c=2,n=s