महाभारतम् — 8.10.24
Original
Segmented
सा जघान हयांस् तस्य सारथिम् च महा-रणे रथम् प्रमृद्य वेगेन धरणीम् अन्वपद्यत
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| जघान | हन् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| हयांस् | हय | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| सारथिम् | सारथि | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| रणे | रण | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| रथम् | रथ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| प्रमृद्य | प्रमृद् | pos=vi |
| वेगेन | वेग | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| धरणीम् | धरणी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| अन्वपद्यत | अनुपद् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |