महाभारतम् — 7.98.56
Original
Segmented
द्रोणः तु त्वरितो युद्धे धृष्टद्युम्नस्य सारथेः शिरः प्रच्यावयामास फलम् पक्वम् तरोः इव ततस् ते प्रद्रुता वाहा राजन् तस्य महात्मनः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
द्रोणः | द्रोण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
तु | तु | pos=i |
त्वरितो | त्वर् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
युद्धे | युद्ध | pos=n,g=n,c=7,n=s |
धृष्टद्युम्नस्य | धृष्टद्युम्न | pos=n,g=m,c=6,n=s |
सारथेः | सारथि | pos=n,g=m,c=6,n=s |
शिरः | शिरस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
प्रच्यावयामास | प्रच्च्यावय् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
फलम् | फल | pos=n,g=n,c=2,n=s |
पक्वम् | पक्व | pos=a,g=n,c=2,n=s |
तरोः | तरु | pos=n,g=m,c=5,n=s |
इव | इव | pos=i |
ततस् | ततस् | pos=i |
ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
प्रद्रुता | प्रद्रु | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
वाहा | वाह | pos=n,g=m,c=1,n=p |
राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
महात्मनः | महात्मन् | pos=a,g=m,c=6,n=s |