महाभारतम् — 7.98.30
Original
Segmented
संनिरुद्धम् रणे द्रोणम् पाञ्चाला वीक्ष्य मारिष आवव्रुः सर्वतो राजन् धर्मपुत्र-जय-एषिणः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| संनिरुद्धम् | संनिरुध् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| रणे | रण | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| द्रोणम् | द्रोण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| पाञ्चाला | पाञ्चाल | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| वीक्ष्य | वीक्ष् | pos=vi |
| मारिष | मारिष | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| आवव्रुः | आवृ | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| सर्वतो | सर्वतस् | pos=i |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| धर्मपुत्र | धर्मपुत्र | pos=n,comp=y |
| जय | जय | pos=n,comp=y |
| एषिणः | एषिन् | pos=a,g=m,c=1,n=p |