महाभारतम् — 7.98.29
Original
Segmented
तत्र अद्भुतम् महा-राज दृष्टवान् अस्मि संयुगे यद् द्रोणो रभसम् युद्धे पाञ्चाल्यम् न अभ्यवर्तत
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तत्र | तत्र | pos=i |
अद्भुतम् | अद्भुत | pos=n,g=n,c=2,n=s |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
राज | राज | pos=n,g=m,c=8,n=s |
दृष्टवान् | दृश् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
अस्मि | अस् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
संयुगे | संयुग | pos=n,g=n,c=7,n=s |
यद् | यत् | pos=i |
द्रोणो | द्रोण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
रभसम् | रभस | pos=a,g=m,c=2,n=s |
युद्धे | युद्ध | pos=n,g=n,c=7,n=s |
पाञ्चाल्यम् | पाञ्चाल्य | pos=a,g=m,c=2,n=s |
न | न | pos=i |
अभ्यवर्तत | अभिवृत् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |