महाभारतम् — 7.98.21
Original
Segmented
त्वया हीनम् बलम् हि एतत् विद्रविष्यति भारत आत्म-अर्थम् योधय रणे सात्यकिम् सत्य-विक्रमम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| त्वया | त्वद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| हीनम् | हा | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| बलम् | बल | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| हि | हि | pos=i |
| एतत् | एतद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| विद्रविष्यति | विद्रु | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |
| भारत | भारत | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| आत्म | आत्मन् | pos=n,comp=y |
| अर्थम् | अर्थ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| योधय | योधय् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| रणे | रण | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| सात्यकिम् | सात्यकि | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| सत्य | सत्य | pos=a,comp=y |
| विक्रमम् | विक्रम | pos=n,g=m,c=2,n=s |