महाभारतम् — 7.98.20
Original
Segmented
स युद्धे धृतिम् आस्थाय यत्तो युध्यस्व पाण्डवैः गच्छ तूर्णम् रथेन एव तत्र तिष्ठति सात्यकिः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
युद्धे | युद्ध | pos=n,g=n,c=7,n=s |
धृतिम् | धृति | pos=n,g=f,c=2,n=s |
आस्थाय | आस्था | pos=vi |
यत्तो | यत् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
युध्यस्व | युध् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
पाण्डवैः | पाण्डव | pos=n,g=m,c=3,n=p |
गच्छ | गम् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
तूर्णम् | तूर्णम् | pos=i |
रथेन | रथ | pos=n,g=m,c=3,n=s |
एव | एव | pos=i |
तत्र | तत्र | pos=i |
तिष्ठति | स्था | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
सात्यकिः | सात्यकि | pos=n,g=m,c=1,n=s |