महाभारतम् — 7.97.55
Original
Segmented
यैः तु दुःशासनः सार्धम् रथैः पूर्वम् न्यवर्तत ते भीताः तु अभ्यधावन्त सर्वे द्रोण-रथम् प्रति
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
यैः | यद् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
तु | तु | pos=i |
दुःशासनः | दुःशासन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
सार्धम् | सार्धम् | pos=i |
रथैः | रथ | pos=n,g=m,c=3,n=p |
पूर्वम् | पूर्वम् | pos=i |
न्यवर्तत | निवृत् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
भीताः | भी | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
तु | तु | pos=i |
अभ्यधावन्त | अभिधाव् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
सर्वे | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
द्रोण | द्रोण | pos=n,comp=y |
रथम् | रथ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
प्रति | प्रति | pos=i |