महाभारतम् — 7.96.34

Original

सौबलस्य धनुश्छित्त्वा हस्तावापं निकृत्य च ।

दुर्योधनं त्रिभिर्बाणैरभ्यविध्यत्स्तनान्तरे ॥ ३४ ॥

Segmented

सौबलस्य धनुः छित्त्वा हस्त-आवापम् निकृत्य च दुर्योधनम् त्रिभिः बाणैः अभ्यविध्यत् स्तनान्तरे

Analysis

Word	Lemma	Parse
सौबलस्य	सौबल	pos=n,g=m,c=6,n=s
धनुः	धनुस्	pos=n,g=n,c=2,n=s
छित्त्वा	छिद्	pos=vi
हस्त	हस्त	pos=n,comp=y
आवापम्	आवाप	pos=n,g=m,c=2,n=s
निकृत्य	निकृत्	pos=vi
च	च	pos=i
दुर्योधनम्	दुर्योधन	pos=n,g=m,c=2,n=s
त्रिभिः	त्रि	pos=n,g=m,c=3,n=p
बाणैः	बाण	pos=n,g=m,c=3,n=p
अभ्यविध्यत्	अभिव्यध्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
स्तनान्तरे	स्तनान्तर	pos=n,g=n,c=7,n=s