महाभारतम् — 7.96.26
Original
Segmented
सम्भ्रम्-नर-नाग-अश्वम् आवर्तत मुहुः मुहुः तत् सैन्यम् इषुभिः तेन वध्यमानम् समन्ततः बभ्राम तत्र तत्र एव गावः शीत-अर्दिताः इव
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
सम्भ्रम् | सम्भ्रम् | pos=va,comp=y,f=part |
नर | नर | pos=n,comp=y |
नाग | नाग | pos=n,comp=y |
अश्वम् | अश्व | pos=n,g=n,c=1,n=s |
आवर्तत | आवृत् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
मुहुः | मुहुर् | pos=i |
मुहुः | मुहुर् | pos=i |
तत् | तद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
सैन्यम् | सैन्य | pos=n,g=n,c=1,n=s |
इषुभिः | इषु | pos=n,g=m,c=3,n=p |
तेन | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
वध्यमानम् | वध् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
समन्ततः | समन्ततः | pos=i |
बभ्राम | भ्रम् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
तत्र | तत्र | pos=i |
तत्र | तत्र | pos=i |
एव | एव | pos=i |
गावः | गो | pos=n,g=,c=1,n=p |
शीत | शीत | pos=n,comp=y |
अर्दिताः | अर्दय् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
इव | इव | pos=i |