महाभारतम् — 7.96.16
Original
Segmented
एतद् बल-अर्णवम् तात वारयिष्ये महा-रणे पौर्णमास्याम् इव उद्धूतम् वेला इव सलिलाशयम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एतद् | एतद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| बल | बल | pos=n,comp=y |
| अर्णवम् | अर्णव | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| तात | तात | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| वारयिष्ये | वारय् | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| रणे | रण | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| पौर्णमास्याम् | पौर्णमासी | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| उद्धूतम् | उद्धू | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| वेला | वेला | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| सलिलाशयम् | सलिलाशय | pos=n,g=m,c=2,n=s |