महाभारतम् — 7.95.8

Original

पश्य पाण्डवमुख्येन यातां भूमिं किरीटिना ।

पत्त्यश्वरथनागौघैः पतितैर्विषमीकृताम् ॥ ८ ॥

Segmented

पश्य पाण्डव-मुख्येन याताम् भूमिम् किरीटिना पत्ति-अश्व-रथ-नाग-ओघैः पतितैः विषमीकृताम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
पश्य	पश्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
पाण्डव	पाण्डव	pos=n,comp=y
मुख्येन	मुख्य	pos=a,g=m,c=3,n=s
याताम्	या	pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part
भूमिम्	भूमि	pos=n,g=f,c=2,n=s
किरीटिना	किरीटिन्	pos=n,g=m,c=3,n=s
पत्ति	पत्ति	pos=n,comp=y
अश्व	अश्व	pos=n,comp=y
रथ	रथ	pos=n,comp=y
नाग	नाग	pos=n,comp=y
ओघैः	ओघ	pos=n,g=m,c=3,n=p
पतितैः	पत्	pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part
विषमीकृताम्	विषमीकृ	pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part