महाभारतम् — 7.95.46
Original
Segmented
स ततः पुरुष-व्याघ्रः सात्यकिः सत्य-विक्रमः प्रहृष्टः तावकान् जित्वा सूतम् याहि इति अचोदयत्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ततः | ततस् | pos=i |
पुरुष | पुरुष | pos=n,comp=y |
व्याघ्रः | व्याघ्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
सात्यकिः | सात्यकि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
सत्य | सत्य | pos=a,comp=y |
विक्रमः | विक्रम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
प्रहृष्टः | प्रहृष् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
तावकान् | तावक | pos=a,g=m,c=2,n=p |
जित्वा | जि | pos=vi |
सूतम् | सूत | pos=n,g=m,c=2,n=s |
याहि | या | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
इति | इति | pos=i |
अचोदयत् | चोदय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |