महाभारतम् — 7.95.44

Original

पार्ष्णिभिश्च कशाभिश्च ताडयन्तस्तुरंगमान् ।

जवमुत्तममास्थाय सर्वतः प्राद्रवन्भयात् ॥ ४४ ॥

Segmented

पार्ष्णि च कशाभिः च ताडय् तुरंगमान् जवम् उत्तमम् आस्थाय सर्वतः प्राद्रवन् भयात्

Analysis

Word	Lemma	Parse
पार्ष्णि	पार्ष्णि	pos=n,g=m,c=3,n=p
च	च	pos=i
कशाभिः	कशा	pos=n,g=f,c=3,n=p
च	च	pos=i
ताडय्	ताडय्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
तुरंगमान्	तुरंगम	pos=n,g=m,c=2,n=p
जवम्	जव	pos=n,g=m,c=2,n=s
उत्तमम्	उत्तम	pos=a,g=m,c=2,n=s
आस्थाय	आस्था	pos=vi
सर्वतः	सर्वतस्	pos=i
प्राद्रवन्	प्रद्रु	pos=v,p=3,n=p,l=lan
भयात्	भय	pos=n,g=n,c=5,n=s