महाभारतम् — 7.92.23

Original

स वध्यमानः समरे शैनेयस्य शरोत्तमैः ।

प्राद्रवत्सहसा राजन्पुत्रो दुर्योधनस्तव ।

आप्लुतश्च ततो यानं चित्रसेनस्य धन्विनः ॥ २३ ॥

Segmented

स वध्यमानः समरे शैनेयस्य शर-उत्तमैः प्राद्रवत् सहसा राजन् पुत्रो दुर्योधनः ते आप्लुतः च ततो यानम् चित्रसेनस्य धन्विनः

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
वध्यमानः	वध्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
समरे	समर	pos=n,g=n,c=7,n=s
शैनेयस्य	शैनेय	pos=n,g=m,c=6,n=s
शर	शर	pos=n,comp=y
उत्तमैः	उत्तम	pos=a,g=m,c=3,n=p
प्राद्रवत्	प्रद्रु	pos=v,p=3,n=s,l=lan
सहसा	सहस्	pos=n,g=n,c=3,n=s
राजन्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
पुत्रो	पुत्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
दुर्योधनः	दुर्योधन	pos=n,g=m,c=1,n=s
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
आप्लुतः	आप्लु	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
च	च	pos=i
ततो	ततस्	pos=i
यानम्	यान	pos=n,g=n,c=2,n=s
चित्रसेनस्य	चित्रसेन	pos=n,g=m,c=6,n=s
धन्विनः	धन्विन्	pos=a,g=m,c=6,n=s