महाभारतम् — 7.91.7
Original
Segmented
ततस् तम् विरथम् कृत्वा सात्यकिः सत्य-विक्रमः सेनाम् अस्य अर्दयामास शरैः संनत-पर्वभिः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ततस् | ततस् | pos=i |
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
विरथम् | विरथ | pos=a,g=m,c=2,n=s |
कृत्वा | कृ | pos=vi |
सात्यकिः | सात्यकि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
सत्य | सत्य | pos=a,comp=y |
विक्रमः | विक्रम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
सेनाम् | सेना | pos=n,g=f,c=2,n=s |
अस्य | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
अर्दयामास | अर्दय् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
शरैः | शर | pos=n,g=m,c=3,n=p |
संनत | संनम् | pos=va,comp=y,f=part |
पर्वभिः | पर्वन् | pos=n,g=m,c=3,n=p |