महाभारतम् — 7.91.52
Original
Segmented
एतस्मिन्न् अन्तरे राजन् द्रोणः शस्त्रभृताम् वरः अभ्ययात् जवनैः अश्वैः युयुधानम् महा-रथम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एतस्मिन्न् | एतद् | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| अन्तरे | अन्तर | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| द्रोणः | द्रोण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| शस्त्रभृताम् | शस्त्रभृत् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| वरः | वर | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| अभ्ययात् | अभिया | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| जवनैः | जवन | pos=a,g=m,c=3,n=p |
| अश्वैः | अश्व | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| युयुधानम् | युयुधान | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| रथम् | रथ | pos=n,g=m,c=2,n=s |