महाभारतम् — 7.91.34
Original
Segmented
अचिन्तयन् वै स शरान् न अत्यर्थम् संभ्रमाद् बली धनुः अन्यत् समादाय तिष्ठ तिष्ठ इति उवाच ह
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
अचिन्तयन् | अचिन्तयत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
वै | वै | pos=i |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
शरान् | शर | pos=n,g=m,c=2,n=p |
न | न | pos=i |
अत्यर्थम् | अत्यर्थम् | pos=i |
संभ्रमाद् | सम्भ्रम | pos=n,g=m,c=5,n=s |
बली | बलिन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
धनुः | धनुस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
अन्यत् | अन्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
समादाय | समादा | pos=vi |
तिष्ठ | स्था | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
तिष्ठ | स्था | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
इति | इति | pos=i |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
ह | ह | pos=i |