महाभारतम् — 7.88.49
Original
Segmented
स रथम् कृतवर्माणम् समन्तात् पर्यवाकिरत् छादयित्वा रणे ऽत्यर्थम् हार्दिक्यम् तु स सात्यकिः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
स | स | pos=i |
रथम् | रथ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
कृतवर्माणम् | कृतवर्मन् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
समन्तात् | समन्तात् | pos=i |
पर्यवाकिरत् | पर्यवकृ | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
छादयित्वा | छादय् | pos=vi |
रणे | रण | pos=n,g=m,c=7,n=s |
ऽत्यर्थम् | अत्यर्थम् | pos=i |
हार्दिक्यम् | हार्दिक्य | pos=n,g=m,c=2,n=s |
तु | तु | pos=i |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
सात्यकिः | सात्यकि | pos=n,g=m,c=1,n=s |