महाभारतम् — 7.87.69
Original
Segmented
तथा उक्तवान् सात्यकिम् प्राह व्रज त्वम् कार्य-सिद्धये अहम् राज्ञः करिष्यामि रक्षाम् पुरुष-सत्तम
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तथा | तथा | pos=i |
| उक्तवान् | वच् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| सात्यकिम् | सात्यकि | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| प्राह | प्राह् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| व्रज | व्रज् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| कार्य | कार्य | pos=n,comp=y |
| सिद्धये | सिद्धि | pos=n,g=f,c=4,n=s |
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| राज्ञः | राजन् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| करिष्यामि | कृ | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
| रक्षाम् | रक्षा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| पुरुष | पुरुष | pos=n,comp=y |
| सत्तम | सत्तम | pos=a,g=m,c=8,n=s |