महाभारतम् — 7.87.68
Original
Segmented
जानीषे मम वीर्यम् त्वम् तव च अहम् अरिंदम तस्माद् भीम निवर्तस्व मम चेद् इच्छसि प्रियम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| जानीषे | ज्ञा | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| मम | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| वीर्यम् | वीर्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| च | च | pos=i |
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| अरिंदम | अरिंदम | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| तस्माद् | तस्मात् | pos=i |
| भीम | भीम | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| निवर्तस्व | निवृत् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| मम | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| चेद् | चेद् | pos=i |
| इच्छसि | इष् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| प्रियम् | प्रिय | pos=a,g=n,c=2,n=s |