महाभारतम् — 7.87.65
Original
Segmented
ततस् ते वाजिनो हृष्टाः सु पुष्टाः वात-रंहसः अजय्या जैत्रम् ऊहुः तम् विकुर्वन्तः स्म सैन्धवाः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ततस् | ततस् | pos=i |
ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
वाजिनो | वाजिन् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
हृष्टाः | हृष् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
सु | सु | pos=i |
पुष्टाः | पुष् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
वात | वात | pos=n,comp=y |
रंहसः | रंहस् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
अजय्या | अजय्य | pos=a,g=m,c=1,n=p |
जैत्रम् | जैत्र | pos=a,g=m,c=2,n=s |
ऊहुः | वह् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
विकुर्वन्तः | विकृ | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
स्म | स्म | pos=i |
सैन्धवाः | सैन्धव | pos=n,g=m,c=1,n=p |