महाभारतम् — 7.87.60
Original
Segmented
ततः स्नातः शुचिः भूत्वा कृत-कौतुकमङ्गलः स्नातकानाम् सहस्रस्य स्वर्ण-निष्कान् अदापयत् आशीर्वादैः परिष्वक्तः सात्यकिः श्रीमताम् वरः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ततः | ततस् | pos=i |
स्नातः | स्ना | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
शुचिः | शुचि | pos=a,g=m,c=1,n=s |
भूत्वा | भू | pos=vi |
कृत | कृ | pos=va,comp=y,f=part |
कौतुकमङ्गलः | कौतुकमङ्गल | pos=n,g=m,c=1,n=s |
स्नातकानाम् | स्नातक | pos=n,g=m,c=6,n=p |
सहस्रस्य | सहस्र | pos=n,g=n,c=6,n=s |
स्वर्ण | स्वर्ण | pos=n,comp=y |
निष्कान् | निष्क | pos=n,g=m,c=2,n=p |
अदापयत् | दापय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
आशीर्वादैः | आशीर्वाद | pos=n,g=m,c=3,n=p |
परिष्वक्तः | परिष्वज् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
सात्यकिः | सात्यकि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
श्रीमताम् | श्रीमत् | pos=a,g=m,c=6,n=p |
वरः | वर | pos=a,g=m,c=1,n=s |