महाभारतम् — 7.87.52
Original
Segmented
तस्माद् वै वाजिनो मुख्या विश्रान्ताः शुभ-लक्षणाः उपावृत्ताः च पीताः च पुनः युज्यन्तु मे रथे
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तस्माद् | तस्मात् | pos=i |
वै | वै | pos=i |
वाजिनो | वाजिन् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
मुख्या | मुख्य | pos=a,g=m,c=1,n=p |
विश्रान्ताः | विश्रम् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
शुभ | शुभ | pos=a,comp=y |
लक्षणाः | लक्षण | pos=n,g=m,c=1,n=p |
उपावृत्ताः | उपावृत् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
च | च | pos=i |
पीताः | पा | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
च | च | pos=i |
पुनः | पुनर् | pos=i |
युज्यन्तु | युज् | pos=v,p=3,n=p,l=lot |
मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
रथे | रथ | pos=n,g=m,c=7,n=s |