Original

एते विनिर्जिताः सर्वे संग्रामे सव्यसाचिना ।मदर्थमद्य संयत्ता दुर्योधनवशानुगाः ॥ ३१ ॥

Segmented

एते विनिर्जिताः सर्वे संग्रामे सव्यसाचिना मद्-अर्थम् अद्य संयत्ता दुर्योधन-वश-अनुगाः

Analysis

Word Lemma Parse
एते एतद् pos=n,g=m,c=1,n=p
विनिर्जिताः विनिर्जि pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
सर्वे सर्व pos=n,g=m,c=1,n=p
संग्रामे संग्राम pos=n,g=m,c=7,n=s
सव्यसाचिना सव्यसाचिन् pos=n,g=m,c=3,n=s
मद् मद् pos=n,comp=y
अर्थम् अर्थ pos=n,g=m,c=2,n=s
अद्य अद्य pos=i
संयत्ता संयत् pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
दुर्योधन दुर्योधन pos=n,comp=y
वश वश pos=n,comp=y
अनुगाः अनुग pos=a,g=m,c=1,n=p