महाभारतम् — 7.85.89
Original
Segmented
तस्य त्वम् पदवीम् गच्छ गच्छेयुः त्वादृशाः यथा तादृशस्य ईदृशे काले मादृशेन अभिचोदितः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
पदवीम् | पदवी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
गच्छ | गम् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
गच्छेयुः | गम् | pos=v,p=3,n=p,l=vidhilin |
त्वादृशाः | त्वादृश | pos=a,g=m,c=1,n=p |
यथा | यथा | pos=i |
तादृशस्य | तादृश | pos=a,g=m,c=6,n=s |
ईदृशे | ईदृश | pos=a,g=m,c=7,n=s |
काले | काल | pos=n,g=m,c=7,n=s |
मादृशेन | मादृश | pos=a,g=m,c=3,n=s |
अभिचोदितः | अभिचोदय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |