महाभारतम् — 7.85.10
Original
Segmented
स वध्यमानः समरे भारद्वाजेन सात्यकिः न अभ्यपद्यत कर्तव्यम् किंचिद् एव विशाम् पते
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
वध्यमानः | वध् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
समरे | समर | pos=n,g=m,c=7,n=s |
भारद्वाजेन | भारद्वाज | pos=n,g=m,c=3,n=s |
सात्यकिः | सात्यकि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
न | न | pos=i |
अभ्यपद्यत | अभिपद् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
कर्तव्यम् | कर्तव्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
किंचिद् | कश्चित् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
एव | एव | pos=i |
विशाम् | विश् | pos=n,g=f,c=6,n=p |
पते | पति | pos=n,g=m,c=8,n=s |