महाभारतम् — 7.84.5

Original

तथा तौ भृशसंक्रुद्धौ राक्षसेन्द्रौ महाबलौ ।

निर्विशेषमयुध्येतां मायाभिरितरेतरम् ॥ ५ ॥

Segmented

तथा तौ भृश-संक्रुद्धौ राक्षस-इन्द्रौ महा-बलौ निर्विशेषम् अयुध्येताम् मायाभिः इतरेतरम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
तथा	तथा	pos=i
तौ	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=d
भृश	भृश	pos=a,comp=y
संक्रुद्धौ	संक्रुध्	pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part
राक्षस	राक्षस	pos=n,comp=y
इन्द्रौ	इन्द्र	pos=n,g=m,c=1,n=d
महा	महत्	pos=a,comp=y
बलौ	बल	pos=n,g=m,c=1,n=d
निर्विशेषम्	निर्विशेष	pos=a,g=n,c=2,n=s
अयुध्येताम्	युध्	pos=v,p=3,n=d,l=lan
मायाभिः	माया	pos=n,g=f,c=3,n=p
इतरेतरम्	इतरेतर	pos=n,g=m,c=2,n=s