महाभारतम् — 7.83.9
Original
Segmented
यौधिष्ठिरो ध्वजम् तस्य छित्त्वा भूमौ अपातयत् नाकुलि च अश्व-यन्तारम् रथनीडाद् अपाहरत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यौधिष्ठिरो | यौधिष्ठिर | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| ध्वजम् | ध्वज | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| छित्त्वा | छिद् | pos=vi |
| भूमौ | भूमि | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| अपातयत् | पातय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| नाकुलि | नाकुलि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| अश्व | अश्व | pos=n,comp=y |
| यन्तारम् | यन्तृ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| रथनीडाद् | रथनीड | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| अपाहरत् | अपहृ | pos=v,p=3,n=s,l=lan |