महाभारतम् — 7.82.5
Original
Segmented
अथ अन्यत् धनुः आदाय बृहत्क्षत्रो हसन्न् इव व्यश्व-सूत-ध्वजम् चक्रे क्षेमधूर्तिम् महा-रथम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
अथ | अथ | pos=i |
अन्यत् | अन्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
धनुः | धनुस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
आदाय | आदा | pos=vi |
बृहत्क्षत्रो | बृहत्क्षत्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
हसन्न् | हस् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
इव | इव | pos=i |
व्यश्व | व्यश्व | pos=a,comp=y |
सूत | सूत | pos=n,comp=y |
ध्वजम् | ध्वज | pos=n,g=m,c=2,n=s |
चक्रे | कृ | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
क्षेमधूर्तिम् | क्षेमधूर्ति | pos=n,g=m,c=2,n=s |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
रथम् | रथ | pos=n,g=m,c=2,n=s |