महाभारतम् — 7.81.30

Original

शक्तिं समुद्यतां दृष्ट्वा धर्मराजेन संयुगे ।

स्वस्ति द्रोणाय सहसा सर्वभूतान्यथाब्रुवन् ॥ ३० ॥

Segmented

शक्तिम् समुद्यताम् दृष्ट्वा धर्मराजेन संयुगे स्वस्ति द्रोणाय सहसा सर्व-भूतानि अथ अब्रुवन्

Analysis

Word	Lemma	Parse
शक्तिम्	शक्ति	pos=n,g=f,c=2,n=s
समुद्यताम्	समुद्यम्	pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part
दृष्ट्वा	दृश्	pos=vi
धर्मराजेन	धर्मराज	pos=n,g=m,c=3,n=s
संयुगे	संयुग	pos=n,g=n,c=7,n=s
स्वस्ति	स्वस्ति	pos=n,g=n,c=2,n=s
द्रोणाय	द्रोण	pos=n,g=m,c=4,n=s
सहसा	सहस्	pos=n,g=n,c=3,n=s
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
भूतानि	भूत	pos=n,g=n,c=1,n=p
अथ	अथ	pos=i
अब्रुवन्	ब्रू	pos=v,p=3,n=p,l=lan