महाभारतम् — 7.80.31
Original
Segmented
तथा एव धनुः आयच्छत् पार्थः शत्रु-विनाशनः गाण्डीवम् दिव्य-कर्मा तद् राजन् दुर्मन्त्रिते तव
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तथा | तथा | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| धनुः | धनुस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| आयच्छत् | आयम् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| पार्थः | पार्थ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| शत्रु | शत्रु | pos=n,comp=y |
| विनाशनः | विनाशन | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| गाण्डीवम् | गाण्डीव | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| दिव्य | दिव्य | pos=a,comp=y |
| कर्मा | कर्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तद् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| दुर्मन्त्रिते | दुर्मन्त्रित | pos=a,g=m,c=7,n=s |
| तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |