महाभारतम् — 7.80.28
Original
Segmented
नवा एते तव वाहिन्याम् उच्छ्रिताः परम-ध्वजाः व्यदीपयन् ते पृतनाम् युग-अन्त-आदित्य-संनिभाः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
नवा | नवन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
एते | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
वाहिन्याम् | वाहिनी | pos=n,g=f,c=7,n=s |
उच्छ्रिताः | उच्छ्रि | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
परम | परम | pos=a,comp=y |
ध्वजाः | ध्वज | pos=n,g=m,c=1,n=p |
व्यदीपयन् | विदीपय् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
पृतनाम् | पृतना | pos=n,g=f,c=2,n=s |
युग | युग | pos=n,comp=y |
अन्त | अन्त | pos=n,comp=y |
आदित्य | आदित्य | pos=n,comp=y |
संनिभाः | संनिभ | pos=a,g=m,c=1,n=p |