महाभारतम् — 7.8.8
Original
Segmented
श्रुत्वा हतम् रुक्मरथम् वैयाघ्र-परिवारणम् जातरूप-परिष्कारम् न अद्य शोकम् अपानुदे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| श्रुत्वा | श्रु | pos=vi |
| हतम् | हन् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| रुक्मरथम् | रुक्मरथ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| वैयाघ्र | वैयाघ्र | pos=a,comp=y |
| परिवारणम् | परिवारण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| जातरूप | जातरूप | pos=n,comp=y |
| परिष्कारम् | परिष्कार | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| न | न | pos=i |
| अद्य | अद्य | pos=i |
| शोकम् | शोक | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अपानुदे | अपनुद् | pos=v,p=1,n=s,l=lan |